天国的窄门（爱德华兹）

我要劝告你，要为你灵魂的永恒福祉准备牺牲一切，要使这个寻求占据你的心思和意志，使得其他一切事情都要为之让路。

在你决意寻求天国的决心面前，不允许任何事情挡在你寻求神国的决心面前。不管是在你看来的任何方便、舒适、享受，或任何心所喜悦的事，如果它挡在这最大的事情面前，你要毫不犹豫地将它放弃。如果这事很可能会成为一个寻求神国的阻碍，那么你就要把它彻底丢弃，放弃还能得到它的任何幻想。如果你从前追求世上的利益，影响了你可以持续热切地寻求神国的话，那么你应该改变谋生之道，就算是为此在属世的利益上受到损失。如果你以前所交的朋友、自己身边的人，你觉得会成为阻碍你寻求神国的网罗，就从这样的圈子脱离出来，哪怕因此招来旧朋友的指责嘲讽。

不管是什么，只要是挡在你寻求救恩的路上，例如你心里喜悦的罪中之乐，或满足身体的喜好，或人面前的荣耀美名，或你想得到的友谊和尊重，你都要放弃。如果你照着自己认为所当做的事去寻求神的国，而招来别人的非议和嘲讽，在他们的眼里被藐视，或者是你贪恋的任何事阻止你寻求神的国，不管是怎样的困难，你必须将这些诱惑全然放弃，要甘愿失去这一切，要把这些一次献上，是为你自己灵魂的好处，不允许任何事与你寻求神国的努力竞争。如果它阻止你寻求神的国，你就要将它推倒在地。如果肉体需要被治死，你就要将它钉十字架。不可姑息，不可担心这是对它过于残忍。“凡属基督耶稣的人，是已经把肉体连肉体的邪情私欲同钉在十字架上了。”（加5：24）

不要使自己对任何世上的享乐产生依赖，让灵魂的救赎成为你惟一的依赖。这一点是神在我们寻求救赎的路上要求我们做到的。也正在这一点上，很多人止步不前，以致为其他事情放弃灵魂得救的寻求。这是一块只有很少人能越过的绊脚石。当很多人听到施洗约翰的传道就着手努力进神国的时候，希律也被他的讲道所激动，经上说，希律听见约翰所讲的，就尊敬他，多照着行。但当约翰要求他放弃所爱的希罗底的时候，他就在此跌倒了，这是他绝不愿放弃的（参可6：18-20）。那来见主耶稣的年轻人可以说是非常关注救赎的，并且在生活的各方面有严格的自我要求，但是当主耶稣指示他去变卖一切所有的分给穷人，并且要来跟随主的时候，他发现自己无法遵守这命令，便忧忧愁愁地走了，因为他的财产很多（参太19：16-22）。他的心在这些财产上，不忍心割舍。很可能，如果基督只是要求他放弃他财产中的一大部分，他会去做；很可能，如果主耶稣要他放弃财产的一半，他也愿意遵行；但基督命令他将一切抛弃，他就没有力量接受这个要求了。天国的窄门就在这里。正是因为这个原因，有很多人寻求进入却是不能。有很多人热心地寻求救恩，把他们世上的时间一大部分花费在这事上，但最终却因为不能付上寻求神的国所需要的必要代价而失败。

（选自作者著《努力进神国》，标题另加。）